Quantas pessoas em seu mundo usam o termo interrelacionado vs relacionado? Eu suspeito que não há muitas pessoas. Este artigo pretende explorar porque o uso deste termo é realmente bastante limitado e qual é o uso correto. Inter-relacionados e relacionados são freqüentemente usados em um contexto informal (um que não é realmente profissional ou científico), então vamos supor que seja esse o caso.
Muitos termos ou palavras inter-relacionados, especialmente aqueles que compartilham uma base ou raiz comum, são chamados de inter-relacionados porque estão de alguma forma "conectados" de alguma forma. Um exemplo óbvio é uma casa e um jardim. Uma casa se refere a algo em uma escala mais ampla e um jardim mais especificamente. Se você pegar a raiz da palavra, terá uma casa bem grande. No entanto, se você pegar os radicais das palavras e adicionar a desinência -er (como em "a casa"), obterá a frase inter-relacionada "a casa -er".
Existem algumas exceções comuns a esta regra. Por exemplo, as frases inter-relacionadas "relacionado a", "ao mesmo tempo" e "junto com" são obviamente inter-relacionadas no sentido de que afirmam um fato. No entanto, quando usados em um contexto científico, são usados com mais frequência para descrever a relação entre duas coisas.
Quando você está escrevendo uma redação para a escola, é sempre melhor mantê-la simples. Na maioria dos casos, você pode transformar o termo inter-relacionado em seu sinônimo adequado, relevante. Relevante se refere a algo que está intimamente ligado ao tópico principal. Por exemplo, poderíamos escrever um ensaio sobre as diferenças entre marketing e publicidade. A principal diferença entre os dois é o fato de que o marketing tende a atrair clientes, enquanto a publicidade visa públicos específicos.
Outro erro comum é interconectar duas ideias intimamente relacionadas. Por exemplo, se você ler as palavras "marketing - publicidade" e "publicidade - marketing", poderá concluir imediatamente que elas estão diretamente conectadas. No entanto, se você ler as palavras "marketing de livros - redação de livros", talvez nem conecte as duas palavras. Como regra geral, ao interconectar uma série de ideias, é preferível interconectá-las o mais próximo possível, mas se elas forem muito semelhantes para serem uma frase inter-relacionada válida, você deve omiti-las e substituí-las por um termo diferente.
Aqui está um exemplo. Temos a frase "O cão gosta da piscina e vai ao parque canino todos os dias". Esta frase mostra claramente que o cão está passando um tempo na piscina, ou a piscina e o parque é um lugar onde o cão vai e se diverte. Não queremos dizer que o cão vai ao parque e gosta do sol, ou que gosta da piscina porque é fresco ou porque gosta da brisa. Neste exemplo, teríamos que mudar a frase para declarar "A piscina e o parque é onde o cachorro vai se divertir", que é uma frase inter-relacionada mais natural.
Existem três exemplos aqui. O primeiro exemplo mostra que um escritor pode querer apresentar uma ideia ou preencher um espaço com palavras. A segunda mostra que um escritor pode querer ligar duas idéias, o que nem sempre é possível. O terceiro mostra que um escritor pode querer usar uma palavra de coordenação além da frase inter-relacionada.
Quando frases inter-relacionadas são usadas corretamente, ajudam o leitor a compreender a relação entre as ideias e o sujeito, verbo, objeto ou tempo verbal. Por exemplo, você pode escrever "O vendedor perguntou ao cliente: 'Qual é o seu problema?' e o cliente respondeu: 'Meu carro não é seguro'. O vendedor então disse: 'Como posso ajudá-lo a garantir que seu carro é seguro?' Usando uma frase inter-relacionada de coordenação como "o carro", podemos vincular a ideia do problema do carro ao resto das frases e tornar mais fácil para o leitor seguir as ligações.
